• Словарь
  • Маркет
  • Форум
  • Накрутка подписчиков и лайков в инстаграм и других соц сетях!
  • Разное
    • Ключи китайских иероглифов
    • Счетные слова
  • Войти
  • Зарегистрироваться

Маркет

  • О Маркете
  • Оплата
  • Доставка
  • Гарантия
  • Вопросы?
Моя корзина 0
0 руб.
Главная » Электронные словари » Электронный русско-китайско-английский словарь REC-5510RU
  • Книги
    • Бизнес-китайский
    • Для детей
    • Литература на китайском
    • Литература о Китае
    • Материалы для подготовки к HSK
    • Разговорный и аудирование
    • Словари и справочники
    • Учебники
    • Учебники для специальностей
  • Все для каллиграфии
    • Бумага
    • Кисти
    • Материалы о каллиграфии
    • Тушь
  • Аудио-видео
  • Электронные словари

Электронный русско-китайско-английский словарь REC-5510RU

Русско-англо-китайский электронный словарь REC-5510RU
  • - Изготовлен совместно со специалистами из Хэйлунцзянского университета
  • - Лексика по внешней торговле и туризму
  • - Объем слов: более 1 млн. 800 тыс.
12000руб.
есть на складе
  • Описание
  • Характеристики

Электронный словарь-переводчик REC-5510RU — еще один словарь, который рекомендует Джунга. Ниже приведены основные характеристики его словарных баз:

- общий объем - более 1 800 000 словарных статей в 18 словарных разделах;
- китайско-русский и Русско-китайский словари содержат около 600000 словарных статей;
- словарь общей лексики отражает новейшие изменения китайской, русской и английской речи, словарные статьи содержат богатые и разнообразные примеры употребления слов;
- интегрированы специализированные словари (в области торговли, строительства, техники, медицины, финансов, химии, биологии, текстиля, бытовой техники и др.);
- включены китайско-русский и русско-китайский словари географических названий, словарь «Минимума иероглифов».

Функции и особенности модели:
- вид рабочей зоны устанавливается по предпочтению пользователя;
- переводчик показывает все результаты поиска слова по всем словарям, т.е. для поиска одновременно доступны все словарные базы;
- функция «размытого поиска» - переводчик ищет слова даже при пропуске в них одного или более знаков;
- переводчик демонстрирует все результаты поиска для иероглифа, в том числе и те, где искомый иероглиф является конечным элементом или входит в состав словосочетания;
- ввод иероглифов по транскрипции, по ключам, по чертам;
- словарь «Минимума иероглифов» - 3700 базовых иероглифов с описанием их значения, графического состава и демонстрацией правильного порядка написания черт;
- возможность прослушивания произношения любой части словарной статьи;
- история просмотра словарных статей, группировка пользователем базы актуальной лексики и базы актуальных предложений;
- меню на 3-х языках;
- переключение языков меню интерфейса выполняется одной клавишей из любого окна;
- клавиши быстрых переходов, которые позволяют легко перемещаться между словарями переводчика;
- возможность изменения кегля (величины) шрифта в 3-х режимах для людей с нормальным и слабым зрением;
- удобная раскладка и стильное оформление клавиатуры;
- добавлен раздел «Энциклопедия», содержащий большой объём нужной и интересной информации, полезной в туристической, учебной или деловой поездке: информация о торговых и туристических компаниях, высших учебных заведениях, официальных органах, порядке въезда и выезда, оформления виз, достопримечательностях Китая, основных городах, культуре, религиях и науке, климате и географии, а также ссылки на главные сетевые ресурсы Интернет, посвященные Китаю и различным сферам его жизни. Также есть раздел с образцами деловой переписки и контрактов на китайском и русском;
- разговорник по основным темам для путешествия, деловой поездки и жизни в Китае, снабженный удобной системой поиска и просмотра;
- словари и разговорники по внешней торговле и туризму широко охватывают различные аспекты переговорного процесса, а так же различные ситуации при путешествии: таможенный контроль, все виды транспорта, размещение в гостинице, посещение банка и магазина, ресторанов, покупка и отправка товаров и так далее;
- таблицы соответствий для букв и слогов русского языка и китайских иероглифов, слогов китайского языка и русской транскрипции;
- возможность загрузки рисунков и аудиофайлов, электронных книг и игр;
- фоновый режим воспроизведения аудиофайлов позволяет работать с переводчиком под любимое музыкальное сопровождение;
- расширенные функции закачки новых баз и обновлений разделов словаря;
- расширение памяти до 8 Гб.

Модель

REC-5510RU

Тип

электронный голосовой портативный словарь-переводчик

Языки перевода

китайский-русский-английский трехсторонний перевод

Базы словаря и системы поиска

 

Словарная база

Русско-китайский, китайско-русский, русско-английский, англо-русский, Русско-китайский словарь сленга, Русско-китайский фразеологический словарь (речевых оборотов), Китайско-русский фразеологический словарь (чэнъюев), Русско-китайский словарный минимум для колледжа и ВУЗа, Русско-китайский словарь сокращений, Русско-китайский и китайско-русский географических названий, Толковые словари для русского, китайского и английского языка, Англо-китайский и китайско-английский, Словарь минимума иероглифов, Современный словарь китайского языка, Фразеологический словарь китайского языка. В их составе материалы Большого русско-китайского толкового словаря в 4-х томах,  Большого китайско-русского научно-технического словаря в 2-х томах (изд-во Хэйлунцзянский унив-т, г.Харбин).

Общее количество слов в китайско-русской и русско-китайской базах

1 млн. 230 тыс.

Разговорник

30 сфер общения, 1600 часто употребляемых фраз

Дополнительные базы

База актуальной лексики пользователя, База предложений пользователя, Добавление новых слов, Загружаемые словари, Загружаемые аудиоуроки, Образцы деловой переписки и контрактов, Информационно-справочный раздел «О Китае», Англо-китайские диалоги.

Системы ввода иероглифов / слов

клавиатура

Рукописный ввод

нет

Способы поиска иероглифов

алфавит pinyin, zhuyin, система cangjie, wu-bi, по чертам, по ключам

Межсловарный (перекрестный) поиск

есть, неограниченное число переходов из любого раздела информационных баз

Ускоренный (ассоциативный) ввод

есть, возможность отключения

Размытый поиск

есть, поиск фразы при пропуске символа / нескольких символов

Поиск фраз по ключевым словам

есть

Сортировка по знаку тона

есть

История посещений

есть, на 200 посещений

Функция экзамена

предусмотрена, загружаемый

Помощник

есть, русскоязычный

Функциональные возможности

 

Демонстрация порядка написания иероглифов

есть

Фразовый перевод

нет

Функция голоса

есть, диктор + синтезатор речи (TTS) с высоким качеством звучания, воспроизведение любого участка китайского текста, русско-китайских и китайско-русских баз

Регулировка звучания

изменение громкости

Скорость рукописного ввода

не предусмотрен

Клавиши горячего доступа

разделы меню, словари, рабочий стол

Вид рабочих зон

по выбору, 3 режима

Размер шрифтов

3 режима

Обмен данными с ПК

через USB-кабель

Функции органайзера

будильник, визитки, напоминания, встречи, расписание, часы, калькулятор научный, калькулятор, конвертор валют, перевод разрядов, статистические вычисления, другие функции

Защита паролем личной информации

есть

Автоотключение

таймер

Игры

8

Цифровые устройства

 

Аудио-проигрыватель

есть, формат mp3, установка мелодии при включении(выключении), функция фонового режима воспроизведения

Субтитры

возможны

Видеопроигрыватель

нет

Диктофон

нет

Изображения

формат bmp, gif

Электронная книга /

функция звучания

txt-файл, озвучивание любого заданного фрагмента текста на китайском языке

Закладки

предусмотрены

Совместимость с русскими версиями ОС

полная, выбор нужной кодировки для txt-файлов вручную

Дополнительно

аудиозаписи «Классика русской поэзии» на русском и китайском языках

Языки меню

русский, китайский (упрощенный/традиционный), английский

Инструкция

полная инструкция на русском языке

Комплектация

словарь-переводчик, чехол, 2 батарейки ААА, USB-кабель, наушники, инструкция, талон гарантии