Русско-китайский словарь для переводчиков художественной литературы
俄汉文学翻译词典
4600руб.
в наличии: есть
Переводите художественную литературу? Тогда вам наверняка понадобится русско-китайский словарь. И не простой, а профессиональный. Его особенность – это наличие множества примеров для слова из художественной прозы и поэзии русской литературы.
Словарная статья устроена следующим образом: приводится слово и его полное значение, примеры из произведений на китайском языке.
Проза и поэзия – это всегда эмоции и чувства, поэтому в этом словаре вы увидите немало прилагательных. Особенно хорош он тем, что представляет готовый литературный вариант их перевода на выбор переводчику.